[ĐK Dịch] Phàm Nhân Tiên Giới Thiên - Vong Ngữ

Status
Not open for further replies.

†Ares†

Đại Thừa Trung Kỳ
Ngọc
99,14
Tu vi
1.528,49
Nếu BQT đã có lời như thế đạo hữu @loki1994 có nhận kg, kg thì để ta nhận?
Ta cũng kg muốn BQT đã có lòng như thế mà chúng ta đùn đẩy.
Chủ yếu bộ truyện PNTT khiến chúng ta mê nên phải cố thôi.
Vậy thì lão nhận trách nhiệm trưởng nhóm đi. Về việc dịch - biên, thì ví dụ như bên truyện Hoàng Đình có ta và @hoangtruc dịch chính, cũng là 2 người biên chéo cho nhau. Tức là làm 2 box hội thoại, 1 box gọi là Dịch thô để cả 2 cùng bỏ bản dịch của mình vào, box nữa gọi là Đã biên để khi bản dịch trong box kia được biên, người biên bỏ chương vào đó, rồi phân công người đăng và đăng thời gian nào.

Còn về trách nhiệm trưởng nhóm, đơn giản là hướng dẫn cách dịch để cùng 1 form với nhóm dịch cũ cho bạn mới, cũng là người chịu trách nhiệm yêu cầu BQT khi nhóm dịch có chuyện cần giải quyết + báo danh nhận chương vào mỗi đầu tháng + phát lương cho các bạn trong nhóm.

Nếu có gì cần trao đổi thêm, lão cứ IB, phần nào giải quyết được ta sẽ giải quyết luôn, nếu không được sẽ chuyển lên người có quyền cao hơn.
 

Cubihu

Phàm Nhân
Ngọc
72,60
Tu vi
0,00
Vậy thì lão nhận trách nhiệm trưởng nhóm đi. Về việc dịch - biên, thì ví dụ như bên truyện Hoàng Đình có ta và @hoangtruc dịch chính, cũng là 2 người biên chéo cho nhau. Tức là làm 2 box hội thoại, 1 box gọi là Dịch thô để cả 2 cùng bỏ bản dịch của mình vào, box nữa gọi là Đã biên để khi bản dịch trong box kia được biên, người biên bỏ chương vào đó, rồi phân công người đăng và đăng thời gian nào.

Còn về trách nhiệm trưởng nhóm, đơn giản là hướng dẫn cách dịch để cùng 1 form với nhóm dịch cũ cho bạn mới, cũng là người chịu trách nhiệm yêu cầu BQT khi nhóm dịch có chuyện cần giải quyết + báo danh nhận chương vào mỗi đầu tháng + phát lương cho các bạn trong nhóm.

Nếu có gì cần trao đổi thêm, lão cứ IB, phần nào giải quyết được ta sẽ giải quyết luôn, nếu không được sẽ chuyển lên người có quyền cao hơn.
Ok lão. Khi nào có vướng mắc gì sẽ hỏi thêm lão @†Ares† sau.
Nhất trí làm theo cách này nhé đạo hữu @loki1994, bắt đầu từ ngày mai nhé.
Hôm nay đạo hữu nào dịch thì cứ dịch và đăng.
Mai chúng ta sẽ làm box riêng cũng làm với mọi người để có bản dịch ổn hơn.
 

†Ares†

Đại Thừa Trung Kỳ
Ngọc
99,14
Tu vi
1.528,49
Mấy vụ thống kê chương mà đạo hữu làm giúp nhóm mình là có lương thêm đấy ;)
À đấy, lúc cần thống kê mà các lão lập bảng theo dõi ngay từ trước thì lúc báo nhanh lắm, nên làm bảng riêng. Báo như thế nào thì có form cả rồi :D
Ngày mai lão cứ thử làm hội thoại nhóm, nếu thấy vẫn bí thì cứ ới ta
 
Status
Not open for further replies.

Những đạo hữu đang tham gia đàm luận

Top