Luận Truyện Thơ đề tự Lục Tiên - Lầu 2

[Trang Huyền]

@gawain , ta nhớ đệ muốn chết

 

[Đình Phong]

y địch thị ngã bản tôn

nói rõ nghe xem nào, cái lão này ta ko rành Hán mà

 

[Đình Phong]

@gawain , ta nhớ đệ muốn chết

sao ko nhớ đệ

 

[Trang Huyền]

sao ko nhớ đệ

nhớ hết

 

[Vô Tình Ngang Qua]

@Mạc Tuyết Y !
Cái số bài viết vs lại số lượt thích của muội đẹp thật! Cho ta mai đánh lô nha!

 

[Đình Phong]

nhớ hết

 

[Mạc Tuyết Y]

m không đi chơi à

muội đi chiều rồi tỷ, giờ về dưỡng nhan

 

[Táng Trần Kính Hoa]

nói rõ nghe xem nào, cái lão này ta ko rành Hán mà

đích thị là từ gốc phiên hán, ý nghĩa : chính là
còn nhất tâm nữa, mi làm hán thì hán hết, việt thì việt chứ như vậy nghe ương ương dở dở lắm Gió à

 

[Đình Phong]

đích thị là từ gốc phiên hán, ý nghĩa : chính là
còn nhất tâm nữa, mi làm hán thì hán hết, việt thì việt chứ như vậy nghe ương ương dở dở lắm Gió à

mà nếu thay "chính là" vô thì trớt lớt, và đích thị VN cũng dùng phổ biến mà

 

[Táng Trần Kính Hoa]

mà nếu thay "chính là" vô thì trớt lớt, và đích thị VN cũng dùng phổ biến mà

mi nói ta nghe ai dùng đích thị ? ở đâu xem ? ta nghĩ bỏ câu đó làm lại đi