Luận Truyện Lục Tiên - Tiêu Đỉnh - Vấn Thiên chi phiêu

[manutd]

lão là 1 á

Đủ team 3 người ta sẽ chơi láng

 

[tiểu toán bàn]

Đủ team 3 người ta sẽ chơi láng

Đủ rùi đó. Tiểu Băng. @kethattinhthu7. lão. @firecat. @Vạn Hàn Nguyên @TieuTam

 

[Vạn Hàn Nguyên]

Đủ rùi đó. Tiểu Băng. @kethattinhthu7. lão. @firecat. @Vạn Hàn Nguyên @TieuTam

Ặc, đệ đang tầm sư học đạo, hẹn năm nữa trở về chuyên tu dịch Lục Tiên

 

[manutd]

Ặc, đệ đang tầm sư học đạo, hẹn năm nữa trở về chuyên tu dịch Lục Tiên

Một người dịch 2 người sửa, ra chất lượng dịch thô là đc rồi, khi nào Tiểu Băng dịch đến nơi thì biên lại sau Tới đi chứ đọc convert Lục Tiên mất hay T_T

 

[Vạn Hàn Nguyên]

Một người dịch 2 người sửa, ra chất lượng dịch thô là đc rồi, khi nào Tiểu Băng dịch đến nơi thì biên lại sau Tới đi chứ đọc convert Lục Tiên mất hay T_T

lão lăn mình ra làm hảcố lên nhé, đệ ủng hộ huynh

 

[manutd]

lão lăn mình ra làm hảcố lên nhé, đệ ủng hộ huynh

Kiếm thêm 2 tên nữa mới chơi, ta dịch 1 chương 3 tiếng lận ko theo hằng ngày được :v
Dịch đuổi chương mới có động lực hơn

 

[Vạn Hàn Nguyên]

Kiếm thêm 2 tên nữa mới chơi, ta dịch 1 chương 3 tiếng lận ko theo hằng ngày được :v
Dịch đuổi chương mới có động lực hơn

À há, nói lão tiểu trên bàn môi giới đi, hình như có mấy lão mới vô hay là mới trở lại đang tìm đội dịch óhuynh mỗi ngày cỡ nửa chương thôi, lão Tiêu viết dài dòng thí mồ

 

[Phạm Công Tử]

Ây dà! Lâu k đọc mà xong vẫn chưa đã nghiền lão TĐ này bôi chữ quá đi
Mà quả này xem e Truc xử lý sao

 

[kethattinhthu7]

Trước đây mấy ngày ta nhận 2 chương 130, 131 của lão Tiểu toán bàn rồi, phải trả nợ xong đã, ko hứa lèo với lão đc.
Thật ra do ko nhịn được nên đọc convert rồi, giờ dịch các chương cũ ko cao hứng lắm, nếu dịch đuổi thì hứng thú hơn nhưng trình Hán ngữ của ta có hạn, lại ko có kinh nghiệm dịch truyện nên nghe các lão đề xuất ta cũng muốn tham gia nhưng sợ dịch chậm, chất lượng ko cao lại để huynh đệ buồn.
Lão Tiểu toán bàn vào cho ý kiến cái.
Nếu dịch đuổi theo lão Tiêu thì cần ít nhất 3 người dịch, 1 người biên thì mới được. Nếu được, cho ta 1 xuất!
Công việc ta nhiều lúc bận tối tăm mặt mũi nên...
Hic, trước ta theo Ma thiên ký, đọc đến chương 350, giờ ko thèm đọc convert nữa, chờ lão hung dịch rồi đọc luôn.
Hehe, Ma thiên ký còn nhịn được chứ Lục Tiên ko nhịn được rồi!

 

[manutd]

Trước đây mấy ngày ta nhận 2 chương 130, 131 của lão Tiểu toán bàn rồi, phải trả nợ xong đã, ko hứa lèo với lão đc.
Thật ra do ko nhịn được nên đọc convert rồi, giờ dịch các chương cũ ko cao hứng lắm, nếu dịch đuổi thì hứng thú hơn nhưng trình Hán ngữ của ta có hạn, lại ko có kinh nghiệm dịch truyện nên nghe các lão đề xuất ta cũng muốn tham gia nhưng sợ dịch chậm, chất lượng ko cao lại để huynh đệ buồn.
Lão Tiểu toán bàn vào cho ý kiến cái.
Nếu dịch đuổi theo lão Tiêu thì cần ít nhất 3 người dịch, 1 người biên thì mới được. Nếu được, cho ta 1 xuất!
Công việc ta nhiều lúc bận tối tăm mặt mũi nên...
Hic, trước ta theo Ma thiên ký, đọc đến chương 350, giờ ko thèm đọc convert nữa, chờ lão hung dịch rồi đọc luôn.
Hehe, Ma thiên ký còn nhịn được chứ Lục Tiên ko nhịn được rồi!

Chuẩn rồi, phải dịch đuổi theo truyện mới có hứng thú, dịch lại chương cũ thật sự rất lười.
3 người làm 1 team, 1 dịch rồi gửi cho 2 người kia góp ý, luân phiên từng ngày, làm sao cho ra chất lượng dịch thô là đc rồi ko cần yêu cầu cao, mình làm tầm 20 chương tự khắc trình lên ngay hehe
Ta thật sự rất mong tìm đc thêm 2 người nữa
Ai hứng thú inbox cho tại hạ nick skype nhé. Sẽ tặng ngay 3k ngọc cho ai tham gia team